5月30日,德國著名漢學家、波恩大學漢學系教授沃爾夫岡·顧彬(Wolfgang Kubin)為我校師生作了一場“文化差異視野中的中國文學——我對國內國外當代文學的要求與希望”的精彩主題報告。

顧彬教授在講座中提出了許多獨到而深刻的見解。首先,他非常重視中國當代文學,并將中國現代文學比作五糧液,將中國當代文學比作二鍋頭,他說自己每天都喝二鍋頭。其次,他認為當前對文學存在著一個普遍的誤解,即認為只有長篇小說才是真正的文學,其實詩歌、散文和話劇等都同樣重要。中國有很好的詩歌,也有很好的詩人,如北島、張棗等。顧彬教授還強調掌握外語的重要性,認為這有利于培養(yǎng)國際視野,同時也有利于比較中文與外文的差別,特別是可以通過自己的翻譯更好地了解外國作家。講座中,顧彬教授對當下中國某些作家的浮躁心態(tài)等也提出了警醒,認為作家應該有時間讓自己得到休整;應該把稿子放進抽屜里,放上一年半載,好充分修改,從而達到精益求精。
中國通顧彬教授不僅對中國文學的價值判斷獨具慧眼,既不吝其贊美,給予很高評價,又揮舞著無情、犀利的解剖刀,令人深思。他的坦率、真摯和幽默不時獲得大家會心的一笑,帶給大家很多啟發(fā)。